De zeventienjarige Luuk ter Beek gaat zijn dromen achterna in Amerika. Na de zomer vertrekt hij naar Arizona Western College in Amerika om te studeren, maar vooral om te honkballen…